USCIS、グリーンカードの新しいルールを発表

ワシントン — アメリカ市民権・移民サービス局（USCIS）は今日、新しいルールを発表しました。今アメリカにいて、グリーンカードがほしい人は、自分の国に帰って申請しなければなりません。アメリカ大使館や領事館で申請します。特別な場合だけ、アメリカの中で申請できます。

USCISのスポークスマン、ザック・ケーラーさんは言いました。「私たちは元の法律に戻ります。アメリカに短い間だけいる人がグリーンカードをほしいなら、自分の国に帰って申請しなければなりません。これが法律の本当の意味です。自分の国から申請すれば、許可されなかった後にアメリカに違法に残る人も少なくなります。」

「学生、短期の労働者、観光客は、短い間、はっきりした目的でアメリカに来ます。訪問が終わったら帰るべきです。訪問はグリーンカードへの第一歩ではありません。この新しいルールで、USCISは犯罪の被害者、人身売買の被害者、市民になりたい人など、ほかの大切な仕事に集中できます。法律は公平です。これからは法律を守ります。」

この記事はBluedata ESLが提供しています。英語学習者や移民のために、大切なニュースをやさしい言葉でお届けします。ESLクラスや移民ニュースは bluedataesl.com をご覧ください。