注意 COVID-19 Notice

Updated: Mar 13

致Bluedata的所有学生:

目前一种新型冠状病毒(COVID-19)引起了呼吸道疾病的持续爆发。

在这个时候,最重要的是听信事实而不是盲目的跟着恐慌。根据纽约州卫生署的数据,纽约市民面临的风险仍然很低。但我们是一所国际学校,学生来自世界各地,因此我们必须采取预防措施。

从现在起我们要求所有从已有确诊病例的国家返回美国的学生,以及乘坐在已受感染地区转机航班的学生,在返回学校前在家隔离两周。

请将您现有的旅行行程/机票/支付信息扫描或拍照发送给我们,以便我们核实这两周的时间间隔。

此外,任何学生若出现身体不适,无论是否有旅行记录,我们都鼓励学生就医并休病假。如有需要,学生可出示医生证明,可免出席。如果你的医生建议你离开课堂休息一段时间,我们将听取这一建议,并视此缺席为合理需求。

为了确保集体的健康和安全,Bluedata将持续跟进来自纽约州/纽约市卫生局的健康建议,且遵循他们的指示。我们学校会保持对媒体信息和疾病预防控制中心的关注。目前,我们每天都在检查CDC和纽约州卫生署的网站,以获得最新的信息。

对于那些考虑出国旅游的学生,美国疾病控制与预防中心和美国国务院已经更新了受COVID-19影响地区的旅游建议。还请注意,由于具体情况会随疫情不断改变,旅行者应该为可能出现的旅行限制做好准备,这些限制可能在毫无预警的情况下发生。

所有学生应继续采取流感预防措施,包括:

•用纸巾或袖子遮住咳嗽与喷嚏

•使用洗手液洗手,至少20秒,特别是去卫生间后和用餐之前;还有擤鼻涕、咳嗽或打喷嚏之后

•如果没有洗手液和水,请使用含酒精至少60%的免洗洗手液。如果双手明显脏了,一定要用洗手液或肥皂和水洗手

•避免触摸你的脸

•避免与生病的人密切接触

•定期使用清洁喷雾或消毒湿巾和清洁经常接触的物体和区域

•如果你生病了,请在家中休息。与你的医生联系,让他们知道你的症状和旅行史;并把就医证明发送给我们

•接种流感疫苗——现在接种也并不迟

有关疾病控制中心的监测和建议的更多信息,请访问疾病控制中心的冠状病毒网站https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html

有关纽约卫生部的最新消息,请访问NYS DOH网站

https://www1.nyc.gov/site/doh/health/health-topics/coronavirus.page

有关美国国务院的旅行建议,请参阅以下网站

https://travel.state.gov/content/travel/en/traveladvisories/traveladvisories.html/

如果您有任何问题,请致电或发邮件给我们的总办公室。

0 views

Social Calendar

Created by XQ Tech / Design by Emma Lu

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • YouTube Social  Icon